diff --git a/.DS_Store b/.DS_Store
index 1766e61..39acbcf 100644
Binary files a/.DS_Store and b/.DS_Store differ
diff --git a/.github/.DS_Store b/.github/.DS_Store
index 16ac1eb..1709113 100644
Binary files a/.github/.DS_Store and b/.github/.DS_Store differ
diff --git a/.github/workflows/deploy.yml b/.github/workflows/deploy.yml.disabled
similarity index 100%
rename from .github/workflows/deploy.yml
rename to .github/workflows/deploy.yml.disabled
diff --git a/docs/active_context.md b/docs/active_context.md
deleted file mode 100644
index de6f294..0000000
--- a/docs/active_context.md
+++ /dev/null
@@ -1,58 +0,0 @@
-# Active Context - api-ubigeo
-
-> Última actualización: 2026-03-10
-
-## Estado Actual
-
-**PRODUCCIÓN ACTIVA** — `https://api-ubigeo.darkcodex.dev` responde correctamente desde internet.
-
-- Health: `GET /api/v1/health` → `{"status":"ok"}`
-- Distritos: `GET /api/v1/ubigeo/distritos?q=lima&limit=10` → HTTP 200
-
-## Decisiones Recientes
-
-### 2026-03-10
-- **Traefik en Easypanel usa file provider con `main.yaml`** — NO es `directory:`, solo lee ese único archivo
-- El archivo `api-ubigeo.yaml` separado que creamos antes era ignorado por Traefik
-- **Solución**: inyectar los routers/services directamente en `main.yaml` usando `jq` vía `docker run -v`
-- El runner de Gitea corre en un contenedor sin acceso directo al host filesystem, pero puede usar `docker run -v /host/path:/container/path` para acceder a rutas del host
-- `main.yaml` está en JSON (no YAML real), Traefik lo acepta igual
-- Routers agregados: `http-ubigeo-0` (redirect https) y `https-ubigeo-0` (TLS letsencrypt)
-- Service: `ubigeo_api-0` → `http://ubigeo-api:3200/`
-
-## Infraestructura
-
-### Contenedor
-- Imagen: `ubigeo-api:latest` (multi-stage build, node:20-alpine)
-- Puerto interno: 3200
-- Redes: `api-ubigeo_ubigeo_network` + `easypanel`
-- Deploy path: `/home/deployer/api-ubigeo/`
-
-### Traefik
-- Config file: `/etc/easypanel/traefik/config/main.yaml` (JSON)
-- El CI inyecta routers via `jq` con `docker run -v`
-- Idempotente: verifica si `https-ubigeo-0` ya existe antes de agregar
-
-### CI/CD
-- Gitea runner: `contabo-runner` en `gitea_gitea_net`
-- Runner corre en contenedor pero con acceso a Docker socket del host
-- Workflow: `.github/workflows/deploy.yml`
-- Run exitoso: #29
-
-## Pendiente Próxima Sesión
-
-- Nada crítico en api-ubigeo
-- Pendiente en Impulsa Mobile: probar autocomplete de distrito con API live
-
-## Contexto Técnico
-
-### Workarounds
-- `main.yaml` se sobreescribe en cada deploy de Easypanel → el CI debe reinjectar la ruta si eso ocurre
-- El step `Register Traefik route` es idempotente (no duplica si ya existe)
-
-### Archivos Clave
-- `.github/workflows/deploy.yml` — CI/CD completo
-- `docker-compose.production.yml` — producción con red easypanel
-- `scripts/register-traefik.sh` — script legacy (ya no se usa, se puede eliminar)
-- `src/modules/ubigeo/ubigeo.controller.ts` — endpoints
-- `src/modules/ubigeo/dto/ubigeo.dto.ts` — DTOs
diff --git a/prisma/.DS_Store b/prisma/.DS_Store
index eb273eb..f6c6115 100644
Binary files a/prisma/.DS_Store and b/prisma/.DS_Store differ